Du kannst die Kalender via DAV synchronisieren. In Thunderbird musst du zunächst die Add-Ons für 'TbSync' und den Provider für 'CalDAV & CardDAV' hinzufügen, dies funktioniert ähnlich wie bei den Kontakten. Wie du anschließend einen Cloud-Kalender einbindest haben wir dir HIER zusammengefasst.

Ja, diese können beim EDV-Support beantragt werden. Es ist möglich die Berechtigungen für diese Kalender Gruppenweise zu setzen (bsp.: eine Gruppe kann nur lesen, eine andere auch schreiben).